Linka pomoci
LINKA POMOCI
LINKY POMOCI na Slovensku
Linka Detskej Dôvery (linkadeti.sk)
Linka dôvery Nezábudka - 0800 800 566 (linkanezabudka.sk)
Domov - Liga za duševné zdravie (dusevnezdravie.sk)
Linka Detskej Istoty : (ldi.sk)
Dobrá Linka - psychologická poradňa pre mladých ľudí so zdravotným znevýhodnením (dobralinka.sk)
Ďalšie linky dôvery:
IPčko.sk - Internetová poradňa pre mladých ľudí. (ipcko.sk)
Uvod - [ne]normalne.sk[ne]normalne.sk (nenormalne.sk)
Nezabúdaj, nikdy na nič nemusíš byť sám.
Neboj sa poprosiť o pomoc.
Mamu, otca, kamaráta, svojho učiteľa, alebo aj niektorú zo spomenutých liniek pomoci a dôvery...
Sme tu pre Teba...
______________________________________________________________________________________________________
Pomoc.sk
Súčasťou projektu Zodpovedne.sk, ktorý je podporovaný Európskou komisiou je združená linka pomoci , ktorá funguje vo väčšine krajín EÚ. Jej cieľom je koordinovaná pomoc a poradenstvo pre zodpovedné používanie internetu, mobilnej komunikácie a nových technológií. Vznikla združením Linky detskej istoty, linky projektu Zodpovedne.sk a Linky detskej dôvery.
Kontakty:
Telefón: 116 111 ( nonstop, bezplatne)
Čet s operátorom: online denne od 18:00 - 22:00 hod.
Email: potrebujem@ pomoc.sk ( konzultácie pomocou emailu)
PORADŇA BEZ BARIÉR
Poradňa bez bariér - porozumenie, podpora a pomoc. Táto poradňa poskytuje odbornú pomoc aj pre žiakov so zdravotným znevýhodnením v online priestore.
www.dobralinka.sk poskytuje tieto tri poradenské služby:
1. Chatové poradenstvo – funguje od 15:00 do 20:00 hod. Počas pracovných dní – chatová poradňa
2. Emailové poradenstvo, ktoré má nepretržité poradenstvo – emailové poradenstvo
3. Video poradenstvo pre mladých ľudí so sluchovým postihnutím v posunkovom jazyku, ktorá je k dispozícii v utorok a vo štvrtok od l5:00 do 20:00 hod. - video poradenstvo
K dispozícii je aj bezplatné tel. číslo Krízovej linky pomoci: 0800 500 333
Všetky potrebné informácie nájdeme na:
_______________________________________________________________________________________________________________________
NÁSILIE PÁCHANÉ NA DEŤOCH
V súlade s Národnou stratégiou na ochranu detí pred násilím a strategickým zámerom Slovenskej republiky v oblasti ochrany detí pred násilím aj v našej škole sme súčasťou inštitucionalizovanej ochrany detí pred všetkými formami násilia ako sú:
- Zanedbávanie
- Psychické ( emočné) násilie
- Fyzické násilie
- Sexuálne zneužívanie
Slovenská republika napriek nesporne mnohým pozitívam v oblasti práv detí, vrátane ochrany detí pred násilím, nie je žiaľ žiadnou výnimkou v celosvetovom probléme násilia na deťoch. Opatrenia na presadzovanie práv dieťaťa sú zaradené do takmer všetkých oblastí politík (sociálna politika, zdravotná politika, politiky v oblasti výchovy a vzdelávania, justície kultúry atď.), avšak deti môžu byť ohrozené násilím vo všetkých oblastiach života – doma, v škole, počas voľného času, v zariadeniach, na ulici v komunite aj v médiách.
Zvyšovanie informovanosti o problematike násilia páchaného na deťoch je zahrnuté v strategickom cieli č. 5 Národnej stratégie na ochranu detí pred násilím. Na základe uvedeného bol všetkým triednym učiteľom a vyučujúcim poskytnutý informačný materiál a na vhodných vyučovacích hodinách sme našim žiakom sprostredkovali základné informácie o formách , prejavoch, dokumentoch a systéme inštitucionálnej ochrany detí pred násilím v oblastiach:
- Zdravotníctvo (MZ SR)
- Vzdelávanie, šport(MŠVVaŠ SR)
- Kultúra, voľný čas (MK SR) - Spravodlivosť (MS SR)
- Osobitné ochranné opatrenia (MV SR)
- Práca a sociálne zabezpečenie (MPSVR SR)
_______________________________________________________________________________________________________________________
Násilie na deťoch je fenomén, ktorý často uniká pozornosti spoločnosti. Je preto potrebné zvyšovať informovanosť verejnosti o prejavoch násilia páchaného na tejto mimoriadne zraniteľnej cieľovej skupine. S deťmi a mládežou je nutné komunikovať - aby rozumeli pocitom, ktoré násilné správanie vyvoláva, aby vedeli správne reagovať a aby v prípade potreby dokázali požiadať o pomoc rodiča, učiteľa, vychovávateľa, priateľa alebo odborníka.
Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR preto po projekte ODPIŠEME TI, ktorého cieľom je byť oporou pre obete šikany, ktoré sa nevedia alebo nemajú na koho obrátiť, podporuje aj iniciatívu Ministerstva vnútra SR., ktorej cieľom je vzdelávať deti a mládež aj v tomto náročnom období v oblasti prevencie kriminality.
Rezort vnútra upozorňuje na túto problematiku v rámci významných kalendárnych dní. Európsky deň ochrany detí pred sexuálnym vykorisťovaním a sexuálnym zneužívaním si pripomíname 18. novembra, 19. november je Svetovým dňom prevencie týrania a zneužívania detí a 20. november je Svetovým dňom detí vyhláseným organizáciou UNICEF (pri príležitosti prijatia Dohovoru o právach dieťaťa).
Kde nájsť pomoc?
Deťom a mládeži je na ministerstve vnútra určená systémová služba pre obete trestných činov – Pomoc obetiam. Detské obete sa môžu obrátiť na pracovníkov ôsmich informačných kancelárií (ďalej len „IK“) pre obete trestných činov zriadených v sídlach klientskych centier/okresných úradov v každom kraji.
Služby IK sú dostupné telefonicky, e-mailom, prostredníctvom on-line poradne alebo osobne na nasledujúcich adresách:
- Informačná kancelária Košice, Komenského 52, 040 01 Košice
055/6001445 alebo 0908 795 807
frantisek.puskar2@minv.sk
Služby IK sú okrem detí a mládeže zamerané na ďalšie štyri cieľové skupiny – obete z radov seniorov, obete násilných trestných činov, obete nenávistných trestných činov a extrémizmu a obete obchodovania s ľuďmi. Ich hlavnou úlohou je poskytnutie základných informácií a prípadné sprostredkovanie poskytovania služieb v troch vybraných oblastiach – sociálne a psychologické poradenstvo, právne usmernenie a podpora.
_______________________________________________________________________________________________________________________
Ochrana detí pred násilím
Násilie páchané na deťoch sa často vyskytuje v našej blízkosti, no tvárime sa, že neexistuje.
Európsky súd pre ľudské práva a Európska sociálna charta zaväzuje Slovenskú republiku prijať všetky príslušné opatrenia na ochranu detí a mladistvých pred zanedbaním, násilím alebo zneužívaním.
Dohovor o právach dieťaťa a ďalšie medzinárodné ľudskoprávne dokumenty uznávajú právo dieťaťa na ľudskú dôstojnosť, telesnú integritu a rovnaké zaobchádzanie podľa zákona.
V zmysle programového vyhlásenia vlády SR majú školy významnú úlohu pri monitorovaní prevencie násilia a kriminality.
Dokumenty ochrany detí pred násilím:
- Uznesenie vlády Slovenskej republiky č.24/2014 a č.474/2017
- Národná stratégia na ochranu detí pred násilím
- Dohovor o právach dieťaťa
- Všeobecný komentár č. 8 - ochrana detí pred telesnými trestami
- Všeobecný komentár č. 13 - ochrana detí pred všetkými formami násilia
- Dohovor Rady Európy o ochrane detí pred sexuálnym vykorisťovaním a sexuálnym zneužívaním
- Zákon č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele
- Zákon č. 274/2017 Z. z. o obetiach trestných činov
- Koordinácia ochrany detí pred násilím
- Príručka o syndróme CAN
- Opčný protokol k Dohovoru o právach dieťaťa o účasti detí v ozbrojených konfliktoch
- Opčný protokol k Dohovoru o právach dieťaťa, o predaji detí, detskej prostitúcii
a detskej pornografii
- Subjekty pôsobiace v oblasti ochrany detí pred násilím – Prehľad oprávnení a povinností
Výklad pojmov:
• Dieťa ohrozené násilím: dieťa, ktoré je obeťou násilia, alebo ktorému reálne hrozí, že sa ňou stane
• Násiliepáchané na dieťati = syndróm CAN/child abuse and neglect/: týranie, zneužívanie a zanedbávanie dieťaťa, ktoré zahŕňa fyzické, psychické a sexuálne formy násilia. Ide o surový, krutý, odmietavý a pre dieťa ponižujúci prístup, ktorým sa dieťaťu v závažnom rozsahu telesne alebo duševne ubližuje. Nejde o jednorazový trest, ale o opakujúce sa násilie, pre ktoré je charakteristický vysoký stupeň hrubosti, surovosti a bezohľadnosti.
• Koordinácia: medzirezortné zosúlaďovanie úloh, činností a postupov realizovaných pri ochrane detí pred násilím
• Sekundárna viktimizácia: druhotné zraňovanie obete spočívajúce v necitlivom prístupe k dieťaťu ako obeti násilia (napr. neodôvodnené vyvolávanie spomienok na útoky násilníka, opakované vypočúvanie)
• Participujúce subjekty: akreditované subjekty, obce/mestá, PZ, orgány a zariadenia sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately, prokuratúra, súdy, poskytovatelia zdravotnej starostlivosti, školy a školské zariadenia, mimovládne organizácie, centrá pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie, cirkvi .....
Domov musí byť bezpečné miesto pre všetkých, domov musí byť útočisko.
Domov a rodina sú pre vývoj a život človeka nenahraditeľné. Tu by malo byť dieťa v bezpečí,zažívať radosť zo života a lásku rodičov.
Prioritným cieľom Národnej stratégie na ochranu detí pred násilímje predchádzanie porušovaniu práv dieťaťa, nulová tolerancia ku krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu s deťmi, podpora pozitívneho rodinného prostredia, podpora rodičovských práv a povinností.
Násilie sa vyskytuje za zatvorenými dvermi obydlí a preto presný počet prípadov nie je známy. jeho ukrývanie za zatvorené dvere umožňuje páchateľovi pokračovať a spôsobovať ďalšie fyzické a emocionálne traumy. Ak sa s tým nič neurobí, násilie sa zvyčajne eskaluje, čo môže viesť k vážnym zraneniam s trvalými následkami, prípadne až smrti... To je dôvod, prečo si nikto nemôže povedať, že domáce násilie sa ho netýka - je to problém, ktorý postihuje celú spoločnosť. Preto je dôležité ,,scitlivovať“ spoločnosť na tému násilia páchaného na deťoch, aby neboli ľudia ľahostajní, nevšímaví a bojazliví.
Ak existuje podozrenie, že dieťa je ohrozené násilím, je nevyhnutné toto bezodkladne ohlásiť orgánom činným v trestnom konaní /PZ, prokuratúra/ alebo sociálno-právnej ochrane detí a sociálnej kuratele/SPODaSK/. V prípade porušovania práv dieťaťa vyplýva oznamovacia povinnosť každému občanovi z § 7 ods. 1 Zákona č. 305/2005 Z. z. o SPODaSK, neoznámenie môže byť kvalifikované ako trestný čin.
Niektorí dospelí si neuvedomujú, že dieťa je na nich odkázané, a čo je najhoršie, že existujú takí, ktorí túto odkázanosť zneužívajú, často veľmi krutým spôsobom.
Formy násilia páchaného na deťoch:
Fyzické – fackovanie, bitie rôznymi predmetmi, kopanie, tlčenie hlavy o stenu, pálenie cigaretou, škrtenie, topenie, zväzovanie, poranenia strelnou alebo reznou zbraňou
Psychické – nadávky, ponižovanie, nadmerná kontrola, izolácia, citové vydieranie, zatváranie do tmavých miestností, žiadne alebo minimálne prejavy lásky a porozumenia
Sexuálne–dotýkanie, pohlavný styk /znásilnenie, incest/, sexuálne vykorisťovanie, pornografia
Zanedbávanie - nedostatočná výživa, odievanie, ubytovanie, hygiena, zdravotná starostlivosť, nedostatok podnetov pre psychosociálny vývin
V súčasnosti je násilie páchané na deťoch považované za veľmi vážny problém. V rodinách okolo nás žije veľa detí, ktoré násilie veľmi dobre poznajú. Je potrebné, aby sa celá spoločnosť, každý jeden z nás, zapojil do boja proti násiliu a pomohol tak znížiť počet obetí a páchateľov.
_______________________________________________________________________________________________________________________
ŠIKANOVANIE
Milí žiaci, viete čo je šikana?
Je to typ násilia, ktoré sa prejavuje fyzickou aj slovnou agresiou voči osobe, ktorá je v závislom postavení alebo telesne slabšia. V každodennom živote, najmä na školách, ide o prípady, kedy jedno dieťa alebo celá skupina hovorí inému dieťaťu nepríjemné veci, ponižuje ho a zosmiešňuje, vynucuje si poslušnosť, núti ho vykonávať prácu za „silnejšieho,“ terorizuje, vydiera a vyžaduje od obete finančné či materiálne služby, prípadne praktizuje aj telesné útoky vrátane faciek a bitiek, zamykania v miestnosti a podobne. Šikanovaním sú napríklad opakované posmešky a neslušné, nevhodné poznámky o rodine. Ako šikanovanie však zvyčajne neoznačujeme sporadickú bitku alebo hádku.
Ak máš skúsenosť so šikanovaním, je treba si uvedomiť, že chyba v žiadnom prípade nie je v Tebe, ale v zlých vzťahoch medzi žiakmi v triede, alebo škole. Problém je v tom, že niektorí Tvoji rovesníci sú agresívnejší a nedokážu kontrolovať svoje správanie. Ani kontrola zo strany dospelých nemusí byť vždy účinná. Šikana sa veľmi rafinovanie dokáže zahaliť a skryť za navonok milé správanie.
Spôsoby šikanovania
- fyzické násilie zahŕňa bitky, facky, kopanie, potkýnanie, strkanie, sácanie, ťahanie za vlasy, ťahanie za uši, pichanie a strkanie rôznymi predmetmi, napr. v škole kružidlom, perom, pravítkom,
- slovné násilie obsahuje negatívne prejavy urážania, posmievania, zosmiešňovania, nadávania, vyhrážania a podobne,
- psychické násilie zahŕňa plnenie prianí agresora, vydieranie a terorizovanie agresorom, nosenie vecí, peňazí, desiat, písanie domácich úloh,
- hmotné násilie sa chápe predovšetkým ako poškodzovanie a kradnutie vecí obete (ničenie školských pomôcok a osobných vecí, čarbanie zošitov, trhanie knižiek, lámanie pravítok, špinenie a ničenie oblečenia, vymáhanie peňazí atď.)
Tieto incidenty sa môžu často opakovať a pre šikanovanú osobu je zložité, aby sa sama ubránila. Preto ak aj Ty máš skúsenosť so šikanou, či už osobnú, alebo u kamaráta, neváhaj a požiadaj o pomoc ľudí, ktorým dôveruješ. Povedz to mame, otcovi, obľúbenej učiteľke, kamarátovi, psychológovi, alebo zavolaj na číslo, ktoré máš na nástenke. Konaj rýchlo, nemôžeme dopustiť, aby sa nám rozmáhalo zlo a nenávisť.
Ak chceš lepšie pochopiť všetky Tvoje práva, prečítaj si Deklaráciu práv dieťaťa, ktorá je zverejnená na našej stránke a nezabudni aj Ústava SR je dokument, ktorý obsahuje práva a povinnosti občana našej vlasti.
So šikanovaním má skúseností temer 30% detí. Mnohí sa z týchto psychických, či fyzických zranení len ťažko spamätávajú. Chyba v žiadnom prípade nie je v Tebe, ale v zlých vzťahoch medzi žiakmi vašej triedy alebo školy. Problém je v tom, že niektorí Tvoji rovesníci sú agresívnejší a nedokážu kontrolovať svoje správanie. Ani kontrola zo strany dospelých nie je dostatočná. Nie je to teda preto, že Ty si zlý, nešikovný, alebo si to zaslúžiš. Nehanbi sa za to, že si obeťou šikanovania.
Nenechávaj si to pre seba, ale požiadaj o pomoc ľudí, ktorým dôveruješ. Povedz to mame, obľúbenej učiteľke, kamarátovi, psychológovi.
- Linka detskej dôvery www.linkadeti.sk/domov
- Linka dôvery Nezábudka www.dusevnezdravie.sk/linky-pomoci
- Internetové linky dôvery https://ipcko.sk
- https://www.stalosato.sk/, http://nenormalne.sk/
- Linka detskej istoty www.ldi.sk
- Online poradňa (LIVECHAT) pomoci obetiam trestných činov, ktorej ikonka sa nachádza v pravom spodnom rohu na stránke www.prevenciakriminality.sk
- Psychologická internetová poradňa pre mladých ľudí so zdravotným znevýhodnením https://dobralinka.sk/
_______________________________________________________________________________________________________________________
KYBERŠIKANOVANIE - SI OBEŤOU KYBERŠIKANOVANIA?
Kyberšikanovanie
Novodobá komunikácia mládeže, „zabíjanie“ nudy pri počítači a zapôsobenie na ostatných účastníkov na stránkach facebooku alebo na pokeci. Z nevinnej zábavky sa môže stať nepríjemnou nočnou morou.Ide o šikanovanie, ktoré sa uskutočňuje v kyberpriestore a ľahko sa to môže týkať aj Teba.
Kyberšikana je vážnejšia ako šikanovanie tvárou v tvár.
Jedným z charakteristických rysov kyberšikany je to, že sa uskutočňuje v anonymite a tak poskytuje agresorovi dostatočnú ochranu a sebavedomie. Nie sú svedkovia, čo ešte viac posilňuje agresorovo konanie, pretože obete sú vyberané agresormi bezdôvodne a často aj náhodne - len podľa telefónneho čísla.
Nikdy nevieš či v budúcnosti to nebudeš práve Ty, koho si vyberú za objekt šikanovania Tvoji rovesníci.
Fyzická sila nie je dôležitá ako pri klasickom šikanovaní, ale musíte si uvedomiť, že ak niekto vytvorí nepravdivú kompromitujúcu informáciu, alebo hanlivú fotografiu, ostáva to na web stránke dlhé obdobie (nedá sa už vziať späť) a je dostupná kedykoľvek a komukoľvek 24 hodín denne a to počas celého roka. Šikanujúci nevidí svoju obeť a je si menej vedomý ublíženia. Nemusí sa nikomu pozerať do očí a tak nevidí ani reakcie obete, ktoré zraňuje a svojim konaním u obete mnohonásobne zvyšuje utrpenie.
Uvedom si, že internetová sieť predstavuje tiež nebezpečenstvo sexuálneho zneužívania, obchodovania s deťmi, detskou pornografiou a podobne.
Kyber-grooming - je také správanie užívateľa (väčšinou dospelého) na internete, ktoré má vyvolať v deťoch falošnú dôveru s následným úsilím o to, aby ich vylákali na schôdzku za účelom zneužitia. Agresor pri komunikácii je veľmi priateľský a vytrvalý. Celé mesiace, aj rok láka agresor svoju obeť a vyžaduje od nej, aby o ich online vzťahu nerozprávala.
Jednou z foriem kyberšikanovania je aj tzv. happy-slapping – „žartovné zauchá“ v tomto prípade útočník napáda náhodne okoloidúcich rovesníkov s cieľom zasiahnuť ich do tváre, pričom jeho spoluaktéri celé dianie nahrávajú a „zavesia“ na web.
Ak si obeťou kyberšikany, čo môžeš urobiť.
Musíš byť opatrný a dobre si premyslieť pri vytváraní profilu, čo všetko tam o sebe prezradíš, aké fotky tam dáš, koho si „priberieš“ do priateľov.
Nereaguj a neodpovedaj agresorovi, lebo konštruktívna debata nie je účinná akokoľvek by si argumentoval. Čím viac sa budeš snažiť vyjednávať, argumentovať a dávať veci na pravú mieru, tým viac sa agresor bude na tom zabávať a svoje konanie stupňovať.
Uchovaj si kompromitujúce materiály a správy ako dôkaz, pretože technicky je možné vypátrať a usvedčiť páchateľa, aj keď si kompromitujúce materiály agresor vymaže a odstráni z počítača.
Zmeň si heslo, e-mail SIM kartu, vystupuj pod iným menom, prezývkou.
Neuvádzaj svoju skutočnú identitu. Nikomu nepovedz svoje meno, vek, adresu, telefón a žiadne údaje o sebe, o svojich blízkych. Vystupuj pod všeobecnou prezývkou.
V žiadnom prípade nepokračuj v komunikácii, ak máš podozrenie, že je v tom sexuálny podtón.
Nikdy nechoď na schôdzku s niekým neznámym, koho poznáš len z internetu alebo mobilu!
Skús vypátrať agresora, kontaktuj poskytovateľa servera, z ktorého Ťa šikanujú a pokús sa zamedziť prístup.
V každom prípade musíš o tom hovoriť buď s rodičmi, povedz to v škole učiteľovi, alebo nahlás na polícii.
Možno si ani neuvedomujete, že akékoľvek ubližovanie inému aj v kyberpriestore je trestný čin.
Užívanie internetu ponúka pozitívne stránky, ale zároveň môže byť veľmi nebezpečné, ak svoje správanie pri vstupe do siete vhodne nekorigujeme a nesnažíme sa radšej problémom s kyberšikanou predchádzať._______________________________________________________________________________________________________________________
DEKLARÁCIA PRÁV DIEŤAŤA
Deklarácia práv dieťaťa bola prijatá OSN 20.XI.1959.
- Právo na rovnosť bez rozdielu rasy, náboženstva, pôvodu, postavenia. Dieťaťu náležia všetky práva uvedené v tejto deklarácii. Na tieto práva majú nárok všetky deti bez jedinej výnimky, bez rozdielu rasy, farby pleti, pohlavia, reči, náboženstva, politického alebo iného presvedčenia, národného alebo sociálneho pôvodu, majetkového, spoločenského, alebo iného postavenia, či už dieťaťa samého alebo jeho rodiny.
- Právo na zdravý duševný a telesný vývoj. Dieťaťu sa má dostať zvláštnej ochrany a treba mu zákonmi a inými prostriedkami zabezpečiť, aby sa v slobodných a dôstojných podmienkach zdravým a normálnym spôsobom vyvíjalo telesne, duševne, mravne, duchovne a sociálne. Pri prijímaní zákonov hlavným hľadiskom majú byť najvlastnejšie záujmy dieťaťa.
- Právo na meno a štátnu príslušnosť. Dieťa má mať od narodenia právo na meno a štátnu príslušnosť.
- Právo na výživu, bývanie a zdravotnícke služby. Dieťaťu sa majú dostať výhody sociálneho zabezpečenia. Má mať právo dospievať a vyvíjať sa v zdraví, preto treba jemu a jeho matke poskytovať zvláštnu starostlivosť a ochranu vrátane primeranej starostlivosti pred narodením a po ňom. Dieťa má mať právo na primeranú výživu, bývanie, zotavenie a zdravotnícke služby.
- Právo na zvláštnu opateru pri telesnom, duševnom alebo sociálnom postihnutí. Telesne, duševne alebo sociálne postihnutému dieťaťu treba poskytnúť zvláštnu opateru, výchovu a starostlivosť, akú vyžaduje jeho stav.
- Právo na lásku, porozumenie, starostlivosť. Plný a harmonický rozvoj osobnosti dieťaťa vyžaduje lásku a porozumenie. Všade, kde je to možné, má vyrastať obklopené starostlivosťou a zodpovednosťou svojich rodičov a vždy v ovzduší lásky a mravnej a hmotnej istoty; s výnimkou mimoriadnych okolností sa dieťa v útlom veku nemá odlúčiť od matky. Má byť povinnosťou spoločnosti a úradov venovať osobitnú starostlivosť deťom, ktoré nemajú rodinu, a tým, ktorým sa nedostáva primeraných prostriedkov na výživu. Je žiadúce, aby štát poskytoval finančnú a inú pomoc na výživu mnohodetným rodinám.
- Právo na bezplatné vzdelávanie, hru a zotavenie. Dieťa má nárok na vzdelávanie, ktoré má byť bezplatné a povinné, aspoň na základnom stupni. Má sa mu dostať vzdelania, ktoré zvýši jeho všeobecnú kultúrnu úroveň a poskytne mu rovnaké možnosti rozvíjať svoje schopnosti, svoje vlastné názory a svoj zmysel pre mravnú a spoločenskú zodpovednosť, aby sa mohlo stať užitočným členom spoločnosti. Tí, čo sú zodpovední za vzdelávanie a výchovu dieťaťa, majú sa riadiť ozajstnými záujmami dieťaťa; túto zodpovednosť majú predovšetkým jeho rodičia. Dieťa má mať možnosti pre hru a zotavenie, ktoré majú sledovať tie isté zámery ako vzdelávanie; spoločnosť a úrady majú podporovať úsilie využívať toto právo.
- Právo na prednostnú ochranu a pomoc. Dieťa má byť za každých okolností medzi prvými, ktorým sa poskytne ochrana a pomoc.
- Právo na ochranu pred zanedbávaním, krutosťou a využívaním. Dieťa má byť chránené pred všetkými formami zanedbávania, krutosti a využívania. Nemá byť predmetom nijakého spôsobu obchodu. Dieťa sa nesmie zamestnávať pred dovŕšením primeraného minimálneho veku; v nijakom prípade mu nemožno dovoliť alebo ho nútiť, aby vykonávalo prácu alebo zamestnanie, ktoré je na úkor jeho zdravia alebo vzdelávania, alebo bráni jeho telesnému, duševnému alebo mravnému vývinu.
- Právo na ochranu pred diskrimináciou a na výchovu v duchu znášanlivosti, mieru a bratstva. Dieťa treba chrániť pred pôsobením, ktoré môže podnecovať rasovú, náboženskú alebo akúkoľvek inú formu diskriminácie. Dieťa sa má vychovávať v duchu porozumenia, priateľstva medzi národmi, mieru a bratstva všetkých ľudí, aby si plne uvedomovalo, že má svoje sily a schopnosti venovať službe ostatným ľuďom.